Andalucía
Andalucía
Actuación de la comparsa Oh capitán, mi capitán.

El pasodoble «Las tres de la madrugá» de la comparsa ¡Oh capitán, mi capitán! premio Candela y espino 2020

La entrega del premio será en el café teatro Pay-pay en una fecha aún por determinar.

La comparsa ¡Oh capitán, mi capitán! resultó ganadora del concurso Candela y Espino de coplas del carnaval de Cádiz sobre derechos humanos que todos los años organiza la Entidad Autonómica de Amnistía Internacional Andalucía.

Optaron al premio las siguientes 19 piezas de diferentes agrupaciones:

  1. Comparsa “El Alcalde”, de Granada, autor Juanmi Armuña Guerrero. Pasodoble: “Ya vienen las pateras…”
  2. Cuarteto “Merda, Merda, Mucha Merda”, de AFANAS El Puerto de Santa María, autor Alvaro Galán Verano. Popurrí: “Si piensas que soy discapacitado…”
  3. Coro “Los SuperHombres”, de Sevilla, autor Sergio Molina. Pasodoble: “Edúcalo a tu forma…”
  4. Coro “Los SuperHombres”, de Sevilla, autor Sergio Molina. Tango: “Has Mirado a tu alrededor…”
  5. Comparsa “Mi Reino en tus manos”, de Cádiz, autor Ramón Ruiz.  Pasodoble: “Con un carro y un cartón…”
  6. Chirigota juvenil “Los domadores de dragones de la edad media”, de Cádiz, autor Juan Carlos Sequera. Pasodoble 2º de la FINAL de Juveniles: “Heridas …”
  7. Comparsa “Oh Capitán, my Capitán”, de Cádiz, autor Tino Tovar. 1º pasodoble: “A la Primera Mujer”.
  8. Comparsa “Oh Capitán, my Capitán”, de Cádiz, autor Tino Tovar. 2º pasodoble: “El frío mármol”.
  9. Coro “Al Sonar las Doce”, de Cádiz, autor Luis Manuel Rivero Ramos. Tango: “En 2003 comienza…”.
  10. Comparsa “Los Resilientes”, de Cádiz, autor Germán García Rendón. Pasodoble: “Yo no soy Racista…”.
  11. Comparsa “Los EnCaidenaos”, de Cádiz, autor Enrique García Rosado Kike Remolino. Pasodoble: “Los tuyos, fueron los tuyos…”.
  12. Comparsa “La Ciudad de Dios”, de Cádiz, autores Sergio Guillén Bancalero y Antonio Jesús Pérez Fuentes Piru . Pasodoble: “María tiene el pelo negro…”.
  13. Coro “El Barrio Negro”, de Cádiz, autor Rubén Cao Moreno. Tango: “No vengo a quitarte trabajo…”.
  14. Coro “Al Sonar las Doce”, de Cádiz, autor Luis Manuel Rivero Ramos. Tango: “El Pecho Femenino…”.
  15. Comparsa “Los Resilientes”, de Cádiz, autor Germán García Rendón. Pasodoble: “Un hijo es la victoria…”.
  16. Coro “Los Garabatos”, de Cádiz, autor Rafael Pastrana Guillén. Tango: “El niño que hizo este barco…”.
  17. Comparsa “La Ciudad de Dios”, de Cádiz, autores Sergio Guillén Bancalero y Antonio Jesús Pérez Fuentes Piru . Popurrí (cuarteta).
  18. Comparsa “Los EnCaidenaos”, de Cádiz, autor Enrique García Rosado Kike Remolino. Pasodoble: “Sin dormir, de tantos nervios…”.
  19. Comparsa “Oh Capitán, my Capitán”, de Cádiz, autor Tino Tovar. Pasodoble: “Las tres de la madrugá”.

Vistas todas las letras presentadas a concurso, el jurado decidió, no sin dificultad, debido a la gran calidad de todas ellas, otorgar el premio a la comparsa Oh Capitán, mi capitán, de Cádiz, y a su autor Tino Tovar por la letra de su pasodoble Las tres de la madrugá, que ocupaba el puesto 19 entre las presentadas.

El premio, que consiste en una obra origunal de RAS Escenografías se entregará en el café teatro Pay-pay en un acto que se celebrará en la fecha que más adelante se indicará.

La letra del pasodoble ganador es la siguiente:

Las tres de la madrugá, tiritando de frio, de miedo y febril

Las tres de la madrugá, cuando se es tan pequeña cuando se está tan sola

Y no tienes nadie no puedes dormir

Y siempre el frío sudor, la desvela de noche y aún piensa que está allí

Y siempre el frío sudor, el estrecho es tan ancho que nunca tiene fin

Ni cuando ya estás aquí

Y allí era niña perseguida por ser hembra

Y aquí nos es niña pa las mafias que la acechan

Allí era niña que escapaba de una guerra

Aquí no es niña que aquí solo es una MENA

Ay ¡capitán capitán!, ¡capitán de capitanes!, ¡capitán mi capitán!

Y asustada desde que piso esta orilla Compañera del abuso y las palizas

Que no hay derecho, ley ni frontera

Que este primero que la sonrisa

De un niño o de una niña. Señalados por gentuza que nos venden

Que hay que echarlos porque no tienen papeles 13

Que todos son unos delincuentes

Que gente más valiente.

Y el que se calla otorga por eso yo te canto

Que amenazar a un niño es de mafioso y de inhumano.

Y no le llaméis MENAS son niños y son tan nuestros

Y están solos sin padres ni sitio

Por dios que no tienen nadie no hincarle más los colmillos

No sé como se puede ser tan canalla y dormir tranquilo